

Shrimad Bhagavad Geeta / Chapter: 12 / Verse: 16
अनपेक्ष: शुचिर्दक्ष उदासीनो गतव्यथ: |
सर्वारम्भपरित्यागी यो मद्भक्त: स मे प्रिय: ||
श्रीमद् भगवद् गीता /अध्याय: 12 / श्लोक: 16
Roman Transliteration of BG: 12.16
anapekṣhaḥ śhuchir dakṣha udāsīno gata-vyathaḥ
sarvārambha-parityāgī yo mad-bhaktaḥ sa me priyaḥ
Source: Shrimad Bhagavad Geeta / Chapter: 12 / Verse: 16
Word-By-Word Meaning in English of Shrimad Bhagvad Geeta (Gita) BG: 12.16
anapekṣhaḥ—indifferent to worldly gain; śhuchiḥ—pure; dakṣhaḥ—skillful; udāsīnaḥ—without cares; gata-vyathaḥ—untroubled; sarva-ārambha—of all undertakings; parityāgī—renouncer; saḥ—who; mad-bhaktaḥ—my devotees; saḥ—he; me—to Me; priyaḥ—very dear
English Translation of Shrimad Bhagvad Geeta (Gita) BG: 12.16
The devotees who remain detached from worldly possessions, possess inner and outer purity, exhibit expertise, are free from worries, remain serene, and engage in selfless actions, are especially beloved to Me.

English Translation of Shrimad Bhagvad Geeta (Gita) BG: 12.16
The devotees who remain detached from worldly possessions, possess inner and outer purity, exhibit expertise, are free from worries, remain serene, and engage in selfless actions, are especially beloved to Me.

Shop by Category
Discover divine treasures effortlessly with this section – your gateway to a curated collection of spiritual essentials
God Idols
Godly Items
Paintings
Smoke Fountains
Commentary on Shrimad Bhagvad Geeta (Gita) BG: 12.16
Indifferent to worldly gains: Devotees prioritize their love for God over material possessions, viewing divine love as the ultimate treasure. Consequently, they remain unaffected by worldly gains or losses.
Externally and internally pure: Immersed in devotion to the pure Lord, devotees cleanse their minds of negative qualities like lust and ego, reflecting their inner purity through external cleanliness.
Skillful: Seeing every task as an opportunity to serve God, devotees approach their work with diligence and precision, developing expertise in their endeavors.
Without cares: Trusting in God’s protection and guidance, devotees relinquish worry and anxiety, knowing that their efforts are supported by divine grace.
Untroubled: Surrendering the outcomes of their actions to the will of God, devotees remain serene and composed regardless of the circumstances, aligning their will with the divine plan.
Free from selfishness in all undertakings: Driven by a spirit of selfless service, devotees transcend selfish motives, dedicating their actions solely to the service of God and others.
Shop by ‘Isht’ – the Deity
Start a spiritual journey, explore this section, and embrace the divine – bring home your cherished “Ishta-Devta” today.
Shiv Ji
Durga Ji
Ram Ji
Krishna Ji
Hanuman Ji
Ganesh ji
Buddha
Misc.
Shop by ‘Isht’ – the Deity
Start a spiritual journey, explore this section, and embrace the divine – bring home your cherished “Ishta-Devta” today.
Shiv Ji
Maa Durga
Ram Ji
Krishna Ji
Hanuman Ji
Ganesh Ji
Buddha
Misc.
Why MereRam?
Unlock the few reasons that make Mere Ram your ultimate destination for divine essentials:
Free Delivery
Across India
Satisfied or
Refunded
Top-Notch
Support
Multiple
Sales-Platforms
Secured
Payments
Tags
What is Chapter 12, Verse 16 of Shrimad Bhagavad Geeta (Gita)? What is the Verse 16, Chapter 12 of Shrimad Bhagavad Geeta (Gita)? What is the meaning of Verse 16, Chapter 12 of Shrimad Bhagavad Geeta (Gita)? What is Chapter 12, Verse 16 of Shrimad Bhagavad Geeta (Gita) is all about? What qualities make devotees dear to Krishna? in Shrimad Bhagavad Geeta (Gita), Chapter 12, Verse 16 How should one be indifferent to worldly gains? in Shrimad Bhagavad Geeta (Gita), Chapter 12, Verse 16 What does it mean to be internally and externally pure? in Shrimad Bhagavad Geeta (Gita), Chapter 12, Verse 16 Why is skillfulness important for devotees? in Shrimad Bhagavad Geeta (Gita), Chapter 12, Verse 16 How do devotees become without cares? in Shrimad Bhagavad Geeta (Gita), Chapter 12, Verse 16 What enables devotees to remain untroubled? in Shrimad Bhagavad Geeta (Gita), Chapter 12, Verse 16 What is the significance of being free from selfishness in all undertakings? in Shrimad Bhagavad Geeta (Gita), Chapter 12, Verse 16 What attitude do devotees have towards worldly gains? in Shrimad Bhagavad Geeta (Gita), Chapter 12, Verse 16 How do devotees maintain internal and external purity? in Shrimad Bhagavad Geeta (Gita), Chapter 12, Verse 16 Why is skillfulness considered a quality of dear devotees? in Shrimad Bhagavad Geeta (Gita), Chapter 12, Verse 16 What leads devotees to become free from cares? in Shrimad Bhagavad Geeta (Gita), Chapter 12, Verse 16 How do devotees remain untroubled despite challenges? in Shrimad Bhagavad Geeta (Gita), Chapter 12, Verse 16
Connect with Us

Mere Ram
Welcome to ‘MereRam.in’, where spirituality and craftsmanship converge seamlessly. Here, our work transcends mere commerce; it’s a sacred odyssey. We find joy in our commitment to craft and offer a divine array of ‘Godly Items’—from exquisite idols and figurines to captivating paintings, books, and more. With each creation, we aspire to infuse your living spaces with the divine essence, fostering an environment of reverence and spiritual connection.
Office: TF-01, Third Floor, Parsvnath City Mall, National Highway 2, Sector-12, Faridabad – 121001, India
Email: support@mereram.in
WhatsApp: +91 8920 66 8746
Collections by Deity
Shop by Category
© 2024, Mere Ram